Putty or plaster - how to
Forming Educational Program / / December 19, 2019
Why is there confusion
Because before borrowing us.
Max Vasmer in "etymological dictionary of the Russian language," writesEtymological dictionary of Russian language Vasmer. page 469That the words shpadel and putty knife descended from Polish szpadel and szpatel (spatula) or from German Spadel and Spatel (surgeon and apothecary tool). There also are not two, but three variants of writing derivative words: shpadlevat, putty and putty.
Unusual and did not use it! shpadlevanie with spackling and Shpatlevanie there isExplanatory dictionary Dahl: letter W and in the "Explanatory Dictionary of Russian language" Dal.
But in the "Dictionary of Church Slavonic and Russian Language" in 1847 thereDictionary of Church Slavonic and Russian language Only options with "k". Probably, without words tow there has not been. With the help of tow - coarse flax fiber - earlier closed up cracks and holes in the walls of the house. Tow, Incidentally, also fellEtymological dictionary of Russian language Vasmer. page 189 to us from Poland.
How to: putty or plaster
Now we can talk plaster, and putty. Both words are in the newest "Russian spelling dictionary" LopatinLopatin spelling dictionary: words beginning with W. True, the first is considered to be commonly used, and the second - a special that is characteristic of speech professionals. Therefore, at a partyGOST 10277-90. Putties. specifications material for filling the irregularities referred to it Putty.
To write well - is a useful skill, and develop it is not so difficult. The best way - through "Initial"Free and steep course on creative writing Layfhakera editors. You will find a theory, many examples and homework. Right - it will be easier to perform the test task and become our author. Subscribe!
see also
- Shawarma or shaverma - there is only one correct option →
- TEST: Do you really know the Russian language →
- 12 Russian subtleties of language that do not fit in my head →