"Rubik cube" again voiced "Silicon Valley"

No one had hoped, but "Amediateka" and "Rubik cube" resumed cooperation. it's official confirmed "Amediateka" in the group "Vkontakte" in parallel with the announcement of the sixth season of "silicon valley». The first series is now available for all subscribers.

The conflict between the studio of voice and online cinema took place in 2018. It is reported that the reason for this was an unfortunate misunderstanding. As a result, "Rubik cube" could no longer translate the "Silicon Valley": the right to belong to it "Amediateke". But for fans of the show still managed to agree - after a year and a half.

Postproduction Studio is now available for all seasons of the series - including five that "Cubes" have not translated because of differences. The final sixth season, which began publication on October 27, will also go out when "Amediateka" and online cinema kinopoisk HD subscription "kinopoisk + Amediateka".

Importantly, the alternative voice will appear in conjunction with the official without delay. Fans certainly appreciate that "Rubik cube" retained the name "Silicon Valley" in his translation (official name to "Amediateke" - "Silicon Valley"), and profanity.